//

Dany Laferrière

Dany Laferrière

Né à Port-au-Prince en avril 1953, Dany Laferrière a grandi à Petit-Goâve. Il y écrit pour le journal Le Petit Samedi soir et fait partie de l’équipe de Radio Haïti. Il quitte son pays natal à la suite de l’assassinat de son collègue et ami, le journaliste Gasner Raymond. Il s’installe au Québec où il occupe plusieurs emplois avant de commencer à écrire.

Son premier roman, Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer, paraît en 1985 (VLB). Le succès est immédiat et les réactions nombreuses. Laferrière devient alors l’un des principaux représentants d’une nouvelle génération d’écrivains dans le paysage littéraire québécois.

Dany Laferrière écrit ensuite Éroshima (VLB, 1987), puis L’Odeur du café (VLB, 1991), qui est récompensé par le prix Carbet des Caraïbes. En 2000, près de vingt-cinq ans après son arrivée au Québec, il signe Le Cri des oiseaux fous (Lanctôt), roman dans lequel il témoigne des raisons qui l’ont poussé à quitter Haïti et qui remporte le prix Carbet des Lycéens. En 2006, le Prix du Gouverneur général du Canada est décerné à son album jeunesse Je suis fou de Vava.

Habitant en alternance Montréal, New-York et Miami, l’auteur se considère avant tout comme un citoyen de l’Amérique. C’est dans cet esprit qu’il rédige ce qu’il appellera son Autobiographie américaine, un grand projet regroupant une dizaine de ses titres et qui dresse un portrait de l’Amérique, d’Haïti à Montréal, en passant par les États-Unis.

Dany Laferrière mène, parallèlement à ses activités littéraires, une carrière de journaliste et de chroniqueur, tout en faisant quelques apparitions à la télévision et au cinéma. Il a également scénarisé quelques longs-métrages, le plus souvent des adaptations cinématographiques de ses romans.

Édités en France chez Grasset, les livres de Dany Laferrière ont été traduits dans une douzaine de langues, dont le coréen et le polonais.

Laferrière a publié cinq romans aux Éditions du Boréal. Son plus récent livre, L'Énigme du retour, a remporté un grand succès : l’auteur était en lice pour le prix France Télévision, le prix Wepler, le Prix décembre, et en deuxième sélection pour le prix Femina. Il a mérité le prix Médicis et le Grand Prix du livre de Montréal en 2009, ainsi que le Grand Prix littéraire international Metropolis Bleu et le Prix des libraires en 2010.

Dany Laferrière a de plus été nommé Personnalité de l’année 2009 lors du Gala Excellence La Presse/Radio-Canada en janvier 2010.

Entretien de France Beaudoin avec Dany Laferrière, Personnalité de l'année 2009

Presse

À propos de Je suis un écrivain japonais

C’est léger. C’est intelligent. C’est malin. Un petit roman hyper agréable !
René Homier-Roy, Radio-Canada / C’est bien meilleur le matin

Une œuvre crue, savoureuse et raffinée.
Marie-Christine Trottier, Radio-Canada / Je l’ai vu à la radio

Les paradoxes décapants pullulent dans la dérive mythologique de Laferrière, car il se garderait bien d’établir une frontière entre réalité et imagination. L’écrivain invente le réel ! Quelle leçon en ces temps où un roman respectable doit reposer sur une documentation lourde et méticuleuse à l’américaine ! Laferrière n’a rien à voir avec ces tâcherons mégalos, il lit, il flâne, il flotte, c’est le bon moyen de se glisser partout, de démasquer les parades des uns et des autres.
Patrick Grainville, Le Figaro

À propos de Vers le Sud

[Dany] Laferrière œuvre dans une liberté remarquable, de fond et de forme, avec un talent fou.
Valérie marin La Meslée, Le Point

Vers le Sud
est un roman chaud, déstabilisant, à fleur de peau.
Jean-Philippe Angers, Métro

Vers le Sud illustre, encore une fois, le talent de son auteur de capter et retenir notre attention bien au delà des pages du récit.
Jean-François Crépeau, Canada Français

Vingt ans d’écriture variée et cohérente, et bien plus d’années encore à lire la nature humaine sous maints climats, cela donne Vers le Sud, un ouvrage aux sucs riches, parfois troublants dans leur sexualité explicite, un livre poétique et cru tout à la fois.
Florence Meney, Radio-Canada

Son style unique séduit, tant par la richesse des images que par son irrésistible vivacité.
Ginette Bernatchez, Québec Français


Les Éditions du Boréal
4447, rue Saint-Denis, Montréal (Québec), Canada H2J 2L2
Tél: (514) 287-7401 Téléc: (514) 287-7664

Les photos des auteurs ne peuvent être reproduites sans l'autorisation des Éditions du Boréal.

Conseil des Arts du Canada Patrimoine canadien SODEC Québec